Naambaa One

#0: Do you speak Russian?

NF: <*???*> No. I'm Indian.

#0: <*begins singing in a slight accent*> दोस्त दोस्त ना रहा, प्यार प्यार ना रहा... (tr. Friend did not remain friend/Love did not remain love...)

NF: ...

#0: Do you know who's it by?

NF: <*knowing better than to mention Mukesh*> Raj Kapur...?

#0: <*with conviction*> Yes! He was the best. The number one!

NF: Da da!!!